{"id":4643,"date":"2024-10-15T15:18:26","date_gmt":"2024-10-15T15:18:26","guid":{"rendered":"https:\/\/samsa.ai\/terms-of-service\/"},"modified":"2026-07-17T06:06:20","modified_gmt":"2026-07-17T06:06:20","slug":"termini-e-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/samsa.ai\/it\/termini-e-condizioni\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni generali"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Termini e condizioni generali<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Versione 1.2 \u2014 in vigore dal 1\u00b0 agosto 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Ambito di applicazione<\/h2>\n

I presenti Termini e Condizioni Generali ("TCG<\/strong>") si applicano all’accesso e all’uso del software di generazione ed editing di immagini e video, dei modelli AI, dei dataset, dei servizi dati, del software e di tutti i servizi correlati (collettivamente i "Servizi<\/strong>") disponibili tramite https:\/\/samsa.ai<\/a> e https:\/\/app.samsa.ai<\/a> e offerti sotto il marchio Samsa da Samsa Labs AG, Pilatusstrasse 18, 6003 Lucerna, Svizzera ("Samsa<\/strong>").<\/p>\n

Per poter accedere o utilizzare i Servizi, lei ("Cliente<\/strong>") deve accettare le presenti TCG. Se accede e utilizza i Servizi per conto di un’azienda (ad esempio, il suo datore di lavoro) o di un’altra persona giuridica, lei dichiara e garantisce di essere autorizzato a vincolare tale persona giuridica ai presenti TCG. In questo caso, il termine "Cliente" si riferisce generalmente alla persona giuridica.<\/p>\n

Samsa pu\u00f2 offrire Servizi ai quali possono essere applicate condizioni aggiuntive. In caso di conflitto tra le disposizioni delle presenti TCG e le condizioni aggiuntive, le condizioni aggiuntive avranno la precedenza solo se menzionano espressamente la rispettiva disposizione delle presenti TCG.<\/p>\n

Se il Cliente non accetta le presenti TCG, non pu\u00f2 utilizzare o accedere ai Servizi. Salvo espressa indicazione contraria, qualsiasi riferimento a beni e Servizi \u00e8 solo a scopo informativo e non costituisce un’offerta di acquisto o vendita di beni o Servizi.<\/p>\n

Le presenti TCG, insieme alle informazioni contenute nell’ordine (sito web o modulo d’ordine separato) e ad altri documenti esplicitamente menzionati in esso o sui Servizi, costituiscono un accordo giuridicamente vincolante (il "Contratto<\/strong>") tra Samsa e il Cliente. Sono esclusi i termini e le condizioni generali del Cliente, a meno che non siano stati espressamente riconosciuti da Samsa per iscritto.<\/p>\n

2. Servizi<\/h2>\n

Samsa fornisce al Cliente i Servizi nella loro versione attuale e in conformit\u00e0 con le attuali TCG. <\/p>\n

Samsa sviluppa e migliora costantemente i propri Servizi e pu\u00f2, a sua esclusiva discrezione, modificare o interrompere temporaneamente o definitivamente la fornitura dei Servizi offerti o di una parte di essi. In caso di modifiche sostanziali ai Servizi, ossia modifiche che alterino in modo significativo la natura e la portata dei Servizi forniti al Cliente ai sensi del Contratto, Samsa informer\u00e0 solo i clienti direttamente interessati da tali modifiche e solo se ragionevolmente possibile.<\/p>\n

Nell’ambito del processo di sviluppo e miglioramento, Samsa pu\u00f2 anche offrire alcuni dei Servizi in versioni di anteprima o di prova, tipicamente denominate versioni beta o di test. Il Cliente comprende e riconosce che l’utilizzo di versioni beta o di prova comporta dei rischi. Il Cliente riconosce che Samsa non ha l’obbligo di notificare al Cliente eventuali aggiornamenti o modifiche alle versioni beta o di prova. Samsa si riserva il diritto di interrompere qualsiasi Servizio fornito come versione beta o di prova in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, a sua esclusiva discrezione.<\/p>\n

Il Cliente riconosce che i Servizi possono utilizzare l’intelligenza artificiale e l’apprendimento automatico e che ci\u00f2 pu\u00f2 portare a risultati influenzati dai dati utilizzati per addestrare gli algoritmi. Sebbene Samsa far\u00e0 del suo meglio per adottare misure tecniche e statistiche per evitare che i Servizi producano risultati distorti, Samsa non garantisce che i risultati siano completamente esenti da distorsioni o errori. Il Cliente accetta inoltre che a volte vengono utilizzati modelli AI di terzi, il che significa che Samsa non ha il pieno controllo sul processo generativo. Samsa si riserva il diritto di sostituire i modelli di terzi in qualsiasi momento, senza il previo consenso del Cliente, per garantire la qualit\u00e0 e la disponibilit\u00e0 dei Servizi, a meno che non sia stato concordato per iscritto l’utilizzo di un modello specifico o di uno specifico fornitore di terzi.<\/p>\n

3. Accesso<\/h2>\n

Per ottenere l’accesso completo ai Servizi, potrebbe essere necessario che il Cliente si registri e crei un account o fornisca un’interfaccia tecnica (API). Il Cliente \u00e8 tenuto a fornire informazioni accurate, attuali e complete al momento della registrazione e a mantenere aggiornate le informazioni del proprio account. Gli account registrati tramite bot o metodi automatizzati non sono autorizzati e saranno bloccati. Il Cliente \u00e8 responsabile del mantenimento della riservatezza e della sicurezza dei dati del proprio account e non deve divulgare i propri dati di accesso a terzi. Il Cliente \u00e8 responsabile e pienamente responsabile di tutte le attivit\u00e0 condotte attraverso il suo account (compresi tutti gli account utente gestiti dal Cliente) e deve informare immediatamente Samsa se sospetta che i suoi dati di accesso siano stati persi, rubati o che il suo account sia stato altrimenti compromesso.<\/p>\n

4. Diritti e obblighi di Samsa<\/h2>\n

Samsa fornisce i Servizi al Cliente come concordato nel Contratto, ma non garantisce la disponibilit\u00e0, l’accuratezza o l’idoneit\u00e0 dei Servizi per uno scopo specifico.<\/p>\n

Samsa:<\/p>\n